|
所给评分： --
电影：法国著名导演让·雷诺Jean Renoir1939年作品，英国《Sight & Sound》杂志评选世界十大佳片(注1)2002年度影评人选择第3位，导演选择第9位。让雷诺本人也在该次评选里位居十大导演之列。让雷诺在1937年的《战争幻想曲Grand Illusion》(标准版DVD编号#1)和1938年《The Human Beast》获得成功和认可后，成立了自己的制作室来拍摄这部电影，可惜的是影片在1939年首次发行时无论在评论界还是票房都是惨败。随后该影片的原始胶片在二战中被严重损毁。1959年，这部电影进行全面修复和编辑后重新上映，得到观众和评论家一致好评，被认为是难得的永恒经典，得到了它在电影史上应有的地位。
DVD：标准版编号216，标准公司今年1月20日发行，原版双碟。让雷诺第二部标准版DVD——第三部为即将在6月和黑泽明版本一并推出的《低下层The Lower Depths》。标准公司曾在1993年发行此片LD，此次发行DVD的评论音轨素材便是来自于该LD。DVD正片素材来自于1959年版本，完整未剪。正片经数码修复，画质比起之前的法国二区Montparnasse版本有较大提高。除评论音轨外，标准版DVD加入了大量首度出现花絮。
正片碟内花絮包括有：
- 评论音轨，文字由电影学者Alexander Sesonske撰写，《最后一场电影》导演Peter Bogdanovich彼得博格达诺维奇朗读
- 导演让·雷诺对此片的亲自介绍（6分30秒），主要是关于1939年和1959年两个不同版本的介绍，里面他说1959年的版本比起1939年原始版仅仅是少了一组无关紧要的镜头而已；
- 影片两个不同版本结尾的动态视频对比（13分5秒）——此花絮里还收录了早期短版本的结尾(8分32秒)；
- 具体场景分析，由让·雷诺研究学者Christopher Faulkner进行（两段，一段5分28秒，一段2分41秒）
另有单独花絮碟，内容更多，包括有：
- 1966年法国一个电视台录制的此片专题节目节选，主要由导演和演员Marcel Dalio的访谈组成；
- 1993年BBC电视纪录片；
- 视频介绍，关于影片的制作、原始发行和修复；
- 影片1959年版本的修复编辑者Jean Gaborit和Jacques Durand就影片的修复进行介绍；
三段访谈，对象分别是让·雷诺的儿子Alain Renoir——他当时是影片的助理摄影师（18分18秒）；影片布景师Max Douy(9分5秒)；影片女主角Mila Parely——1995年采访片段（16分17秒）
另外原版还带有一本24页的收藏小册，里面内容为包括特吕弗在内的多名电影工作者向让雷诺致敬的文字。
UFO编号169A，完整收录原版正片碟所有内容，外盒采用标准版封套，内封同样使用了标准版，但是颜色和外盒却有区别，外盒呈现蓝色，内封则一下暗淡了下来，似乎只是黑白色调，看上去感觉有点怪，从标准公司公布的封面效果来看，应该是外盒颜色更接近于原版，内封的黑白色调感觉并不好，因此外观个人还是只给90分。包装其他方面和UFO近期表现一样，盒子、封口标签、蝴蝶扣等等都不错。——另外今天才突然发现，《谜中谜》和此片的盒子都是双碟盒子。
内在方面做得很好，正片碟全部还原，全屏，DD1.0(mono)，正片字幕自制，有原版英文字幕可供对照，跳看几段，感觉尚可。花絮除了收录正片碟全部共35分钟的花絮外，还集成了原版花絮碟内三段访谈花絮——主菜单第一项按“左”键进入，共45分钟，所有花絮内容达到了80分钟，均很有价值，值得一赞。虽然未能完整还原双碟，但对于一部1939年的老片来说，能有D9出已极为难能可贵。个人对此表示赞赏。花絮全部带自制中文字幕。DVD容量7.93G。片基为薄金片基。
P.S 在用ROM观看此片时发现一个奇怪的现象，Power DVD无法直接选择Title观看，具体原因不知，对观看没有影响。
总评：制作精良,还原程度较高的一张CC，个人给出95分。
注1：Sight & Sound杂志从1952年起，每隔10年邀请全球各地的影评家评出十部最佳影片，从1992年起另外设置了导演评选的十佳影片。2002年的评选是至今为止规模最大的一次评选。共有145位影评家和108位导演参加了投票。
|
|