登录   注册
     渣渣洞 磨牙俱乐部
  首页 \ 同志影视综合发言板 \ 同志软x评论交流板 \ 《Kenedi se zeni》(我们结婚吧)电影专版 \ 中英文简介 回复此帖 
naonao
正式用户

分享值: 848 
发表于 2008-12-23 16:32:06      

所给评分: --

简介翻译www.qafonline.org—ziggy19

Kenedi为家里建房子欠下巨额债务。所以他不论什么工作都愿意做,即使只有10欧元一天的薪水,但很明显是不够偿还债务的。最终,Kenedi决定做性交易。一开始他只是服务老妇人和寡妇,后来他扩展自己的业务服务富有男人。当他发现欧洲新一项的法律允许同性婚姻,Kenedi开始寻找一个“金龟婿 ”,来改变现状。在EXIT音乐节上,Kenedi找到了机会,他遇见了来自慕尼黑的Max。但是他俩有希望的交往关系能够解决Kenedi的问题吗?

Kenedi is in a huge debt after building a house for his family. He finds himself searching for any kind of work to support himself, for as little as 10 EUR per day, a scarce amount to help him relief his debt. Ultimately, Kenedi decides to look for money in sex business. Initially offering his services to older ladies and widows, he expands his 'business' to offer sex to wealthy men. When he finds out about new liberal European laws on gay marriages, Kenedi sees prospects in looking for a "marriage material", to renew his search for a legal status in EU. The opportunity arises during EXIT Music Festival, when he meets Max, a guy from Munich. But will their promising relationship bring the solution to Kenedi's problems?

http://img392.imageshack.us/img392/5761/p00686433yf2.jpg
该片导演是曾凭借《第一个工作》( Rani Radovi )获得金熊奖的塞尔维亚导演赞利默-泽尼克(Zelimir Zilnik)


aj1
正式用户

分享值: 297 
发表于 2010-02-11 16:22:16      

所给评分: --

看看塞尔维亚导演的杰作。

   回复此帖