登录   注册
     渣渣洞 磨牙俱乐部
  首页 \ 同志影视综合发言板 \ 同志软x评论交流板 \ 《Jay》(双J奇缘)电影专版 \ 一桩同志谋杀案,笑看媒体与人性的互相扭曲 回复此帖 
pjsxw
正式用户

分享值: 23737 
发表于 2009-10-05 18:49:21      

所给评分: 6

入选威尼斯影展的《双J奇缘》(Jay)则以一桩同志谋杀案,笑看媒体与人性的互相扭曲;

xrzsz
正式用户

分享值: 131 
发表于 2009-10-05 23:47:30      

所给评分: 9

很好看!

pjsxw
正式用户

分享值: 23737 
发表于 2009-10-17 23:12:24      

所给评分: 6

《雙J奇緣》(Jay)

導演 法蘭西斯薩維派森Francis Xavier Pasion  

得獎紀錄 2008威尼斯影展地平線單元競賽片  2008曼谷電影節特別提及獎  2008菲律賓獨立電影節最佳影片、最佳男主角、最佳剪接

一部比明星緋聞更有看頭的諷刺佳構。兩個主人翁都叫Jay,一個是八卦新聞節目製作人,一個是慘遭殺害的前高中教師,前者來到後者老家尋找報導材料,不只攪亂一池春水,也教媒體與人性的畸形,無所遁形。而兩個Jay都是Gay的曖昧對照,不僅讓本片輻射出複雜的情慾光譜,意想不到的結局更激盪出耐人尋味的解讀空間。


pjsxw
正式用户

分享值: 23737 
发表于 2009-10-17 23:44:00      

所给评分: 6

Jay--菲律宾同志电影
这部影片在柏林赢得了6个国际奖项,Barelona,日内瓦,巴哈马,曼谷,和墨西哥已在23个国际电影节选定。
这是首次亮相菲律宾电影已经在著名的威尼斯国际电影节的国际首演中,在地平线奖比赛。
即使它的剧本获得了2007年的Cinemanila大奖,FDCP编剧比赛。
剧本是进入到Cinemalaya独立电影节上被评为10个决赛者之一,并作为2008年最佳电影出现。
电影院评估板给予它的A级,MTRCB评为它的R - 13,体现了其强大的见解,而不是争议的男主角正面全裸。
周杰伦,一个同性恋学校的教师,是残酷地杀害了明显的性犯罪。
即使在他的家人听说了它,一个电视制作人,也叫周杰伦和他的摄制组是他们的房子里,以证明他们的震惊和悲痛。
电视制片人说服了家人,让他拍摄了“真人秀死者的葬礼之后,和”是死者的同名- 1“记者”谁知道“真相”是什么工程,在镜头前。

Jay is arguably the most acclaimed and awarded film of 2008 in the Philippines and abroad.

The film has won 6 international awards in Berlin, Barelona, Geneva, Bahamas, Bangkok, and Mexico and has been selected in 23 international film festivals.
It is the first debut Filipino film to have an international premiere at the prestigious Venice International Film Festival where it competed for the Orizzonti Prize.
Even its screenplay won the Grand Prize of the Cinemanila-FDCP Scriptwriting Contest in 2007. 8
The script was entered to the Cinemalaya Independent Film Festival where it was chosen as one of the 10 finalists and emerged as the Best Film of 2008.
The Cinema Evaluation Board gave it a grade of A, and the MTRCB has rated it R-13, highlighting its powerful insight rather than the controversial frontal nudity of its lead actor.

Jay, a gay school teacher, is brutally murdered in an apparent sex-crime.
Even before his family hears about it, a TV producer -also named Jay- and his camera crew are inside their house to document their shock and grief.

The TV producer convinces the family to let him shoot the dead man's wake and funeral for a "reality show" is the dead man's namesake- a "journalist" who knows that the "truth" is whatever works on camera.


pjsxw
正式用户

分享值: 23737 
发表于 2009-10-17 23:46:33      

所给评分: 6

观后感
这届电影节的同志影片不多,随着"Boy"(另一部来自菲律宾的同志电影)的退出,"Jay"似乎就成了“孤军作战”的影片,然而,"Jay"的重点并不是放在同性恋。

"Jay"呈现了三个层面:真实、拍摄真实的幕后过程,以及拍摄出来的成果,并探讨了这些层面之间的矛盾与区别,暴露了一些所谓纪录片和实况电视的荒谬性和道德问题。

电影一开始,观众会以为那就是他们进场看的“电影”:一名同性恋教师被杀害,家人闻讯之后悲伤不已。正当观众已经开始投入剧情时,他们又被拉回到一个旁观者的身份,看着一名节目制作人如何去拍摄这段实况节目。

由此之后,观众就会看到这部实况节目令人啼笑皆非的幕后“花絮”:摄影师不小心压死了一只小鸡、制作人开始和死者的前男友打情骂俏、母亲需要重拍看见儿子尸体的那一幕、市长送了烧猪换来镜头前的一次曝光、拍摄嫌犯被捕过程而结果差点让他逃跑。

最让人无法接受的竟然是,制作人决定删掉凶手杀害死者的真正理由...

这让从事幕后工作的阿达也感触良多,为了呈现真实,而刻意扭曲了真实或将其戏剧化,媒体的良知和道德很容易就这样被牺牲掉。


pjsxw
正式用户

分享值: 23737 
发表于 2009-10-17 23:47:08      

所给评分: 6

剧情简介:
Jay, a gay schoolteacher, is stabbed in an apparent sex-crime. But this is not what this film is about. Even before his family hears about the death, another Jay, a conniving TV producer, moves inside the family house with his crew to document their reactions.

This new Jay convinces the family to let them shoot the dead man’s wake and funeral for a “reality show”, even up till the moment when the murderer is found. The plan goes so well that even the grieving mother is willing to redo the scene when she first confronts her son’s corpse。

Director Francis Xavier Pasion explodes the gap between onscreen reality and real-life in this debut feature, which critiques sensationalist journalism by revealing what is entailed in the making of a documentary. The truth is never quite what it seems. Jay took the Best Film and Best Actor prizes at the Cinemalaya Film Festival.


pjsxw
正式用户

分享值: 23737 
发表于 2010-06-01 11:31:17      

所给评分: 6

Jay is arguably the most acclaimed and awarded film of 2008 in the Philippines and abroad.

这部影片在柏林赢得了6个国际奖项,Barelona,日内瓦,巴哈马,曼谷,和墨西哥已在23个国际电影节选定。 The film has won 6 international awards in Berlin, Barelona, Geneva, Bahamas, Bangkok, and Mexico and has been selected in 23 international film festivals.
这是首次亮相菲律宾电影已经在著名的威尼斯国际电影节的国际首演中,在地平线奖比赛。 It is the first debut Filipino film to have an international premiere at the prestigious Venice International Film Festival where it competed for the Orizzonti Prize.
即使它的剧本获得了2007年的Cinemanila大奖,FDCP编剧比赛。 Even its screenplay won the Grand Prize of the Cinemanila-FDCP Scriptwriting Contest in 2007. 8
剧本是进入到Cinemalaya独立电影节上被评为10个决赛者之一,并作为2008年最佳电影出现。 The script was entered to the Cinemalaya Independent Film Festival where it was chosen as one of the 10 finalists and emerged as the Best Film of 2008.
电影院评估板给予它的A级,MTRCB评为它的R - 13,体现了其强大的见解,而不是争议的男主角正面全裸。 The Cinema Evaluation Board gave it a grade of A, and the MTRCB has rated it R-13, highlighting its powerful insight rather than the controversial frontal nudity of its lead actor.

周杰伦,一个同性恋学校的教师,是残酷地杀害了明显的性犯罪。 Jay, a gay school teacher, is brutally murdered in an apparent sex-crime.
即使在他的家人听说了它,一个电视制作人,也叫周杰伦和他的摄制组是他们的房子里,以证明他们的震惊和悲痛。 Even before his family hears about it, a TV producer -also named Jay- and his camera crew are inside their house to document their shock and grief.

电视制片人说服了家人,让他拍摄了“真人秀死者的葬礼之后,和”是死者的同名- 1“记者”谁知道“真相”是什么工程,在镜头前。 The TV producer convinces the family to let him shoot the dead man's wake and funeral for a "reality show" is the dead man's namesake- a "journalist" who knows that the "truth" is whatever works on camera.


   回复此帖