|
274 |
2004.06.03 |
中文（简体） |
|
2691KB |
|
按YYDDR版本调校/ 效果不是很好,虽然是某电影网站字幕组翻译的,但因为可能都不是同志的缘故,翻译比较注重语法,比较直,而没有以同志的心理去翻译话里的意思,感觉没我翻译的那个好,至少没有我那个那样有感情./
来源影音休闲中心 |
43/ |
17 |
202 |
hpxg |
操作 |
|
|
255 |
2004.05.24 |
中文（简体） |
|
46KB |
|
按GTM版本调校/ rocxian制作/ rocxian调校/应该是对425编号的emule（641.17mb）版本的。
来源渣渣洞首发 |
68/ |
26 |
145 |
hpxg |
操作 |
|
|
1990 |
2009.04.30 |
English |
SubRip |
22KB |
|
来源ed |
0/ |
0 |
2 |
pjsxw |
操作 |
|
|
70 |
2004.03.26 |
English |
|
22KB |
|
来源 |
6/ |
4 |
37 |
耗儿 |
操作 |
|
|
|
|