登录   注册
     渣渣洞 同志文学索引
  首页 | 文章一览 | 专栏一览 | 文章上传 | 磨牙区  
    作者档案 | 专栏 | 会客室

错字连篇——武打书

作者: 叶绿素


在平时聊天的过程中,常常遇到一些很有笑果的错别字,我整理整理打算当成一个系列来发。
这篇因为有好多的方言,可能会让各位看得有点吃力,所以我在旁边用黑色字体对方言进行了注释。

2000-06-06 22:57:23 慢热
(2000-06-06 22:52:32) Acer
说话呀
(2000-06-06 22:54:18) 慢热
在看小说
(通过服务器中转)
(2000-06-06 22:53:41) Acer
什么小说?
(2000-06-06 22:55:46) 慢热
武侠小说
(通过服务器中转)
(2000-06-06 22:55:28) Acer
女孩子也爱刊物大叔?

错得也太离谱了吧

2000-06-06 22:52:52 叶绿素
这个红鸡是谁?


2000-06-06 22:57:58 慢热
常州人


2000-06-06 22:53:31 叶绿素
你认识个常州奇迹多个咧。

你认识的常州奇迹多了

2000-06-06 22:58:41 慢热

是啊

2000-06-06 22:59:13 慢热
(2000-06-06 22:57:24) Acer
哪你仅用拳击看过即便?

看弗懂
看不懂

2000-06-06 22:59:32 慢热
估计过个“即便”是“几遍

估计那个“即便”是“几遍”

2000-06-06 22:54:54 叶绿素
那你金庸全集看过几遍


2000-06-06 22:59:57 慢热
应该是金YONG全集


2000-06-06 22:55:18 叶绿素
是金YONG活,我又VIN打错。

是金YONG啊,我又没有打错。

2000-06-06 23:00:15 慢热
呵,哈尼家还好弗笨

呵,咱们还好不笨。

2000-06-06 23:00:30 慢热
我过个字弗会打,发出去着再收你个个

我那个字不会打,发出去后才收你的的

2000-06-06 22:55:29 叶绿素
你是跟我一起想出来的?


2000-06-06 23:00:38 慢热

是的。